Hatályos: 2025. augusztus 6-tól

Jelen adatkezelési tájékoztató célja, hogy részletes tájékoztatást adjon a Fehérház Apartman weboldalán (a továbbiakban: Weboldal) történő adatkezelésről, összhangban az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletével (GDPR) és a vonatkozó magyar jogszabályokkal.


1. Az adatkezelő adatai

Cégnév: COLOUR WORLD Kft.
Székhely: 5630 Békés, Kossuth utca 22/2.
Adószám: 24836632-2-04
Képviselő / kapcsolattartó: Hidvégi László
Telefon: +36 20 253 0610
Email: colourworldkft@gmail.com


2. A kezelt adatok köre

A Weboldalon keresztül történő foglalás során az alábbi személyes adatokat kérjük be:

  • Név

  • Email cím

  • Telefonszám

  • Foglalás időpontja (érkezés és távozás dátuma)

  • Egyéb, a megjegyzés rovatban önkéntesen megadott adatok

A rendszer nem gyűjt bankkártya- vagy fizetési adatokat, mivel online fizetés nem történik az oldalon.


3. Az adatkezelés célja

  • Szállásfoglalás feldolgozása és visszaigazolása

  • Kapcsolattartás a vendéggel a foglalással összefüggésben

  • Számlakiállítás (a foglaló összegéről)

  • Jogszabályi kötelezettségek teljesítése (pl. számviteli előírások)


4. Az adatkezelés jogalapja

Az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja: a szerződés teljesítése, amely a vendég foglalására vonatkozik.

Számlázással és tárolással kapcsolatban a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja alkalmazandó: jogi kötelezettség teljesítése.


5. Az adatok megőrzési ideje

A vendég adatait a foglalástól számított 1 évig tároljuk, kivéve, ha jogi kötelezettség (pl. számviteli előírás) hosszabb megőrzést ír elő.


6. Az adatokhoz hozzáférők köre

Az adatokhoz kizárólag az alábbi személyek férhetnek hozzá:

  • A Weboldal szerkesztője (Molnár Roland)

  • A szállásfoglalásokat kezelő személy (az üzemeltető vagy megbízottja)

Az adatokat harmadik félnek nem adjuk át, kivéve, ha jogszabály kötelez erre bennünket (pl. adóhatóság felé).


7. Adattárolás módja

Az adatokat a WordPress rendszer és a foglalási bővítmény (MotoPress Hotel Booking) kezeli és tárolja, jelszóval védett adminisztrációs felületen, biztonságos szerveren, a weboldal tárhelyszolgáltatóján keresztül.


8. Az érintettek jogai

A vendég, mint érintett, jogosult:

  • hozzáférni a róla kezelt adatokhoz,

  • kérni azok helyesbítését,

  • kérni azok törlését („elfeledtetéshez való jog”),

  • kérni az adatkezelés korlátozását,

  • tiltakozni az adatkezelés ellen.

Kérés esetén a válaszadási határidő: 30 naptári nap.


9. Panasztételi lehetőség

Amennyiben úgy érzi, hogy adatainak kezelése nem a jogszabályoknak megfelelően történik, panaszt tehet a következő hatóságnál:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
Telefon: +36 1 391 1400
Email: ugyfelszolgalat@naih.hu
Weboldal: www.naih.hu


10. Cookie-k kezelése

A weboldal sütiket (cookie-kat) használ a működéséhez szükséges funkciók biztosítása érdekében (pl. foglalási adatok megjegyzése, bejelentkezés, nyelvi beállítás).
A részletes tájékoztató a Cookie szabályzat oldalon található.